確かなプログラミングを学ぶなら>

「グラマー」の意味とは?グラマーな女性、英語表現もわかりやすく解説

グラマーとは、ナイスバディのこと!

新人

うーん、僕はやっぱりスレンダーよりグラマーな方が好みですねぇ
こら!仕事中に何の話してるの?

先輩

新人

す、すみません!グラマラスな女性について、つい熱く語ってしまって…
まったく…ちなみに、グラマー・グラマラスって英語だと結構意味が違うの知ってる?

先輩

グラマーとは、簡単にいうとナイスバディのことです。しかし、実はこれは和製英語。ネイティブと話すときには注意すべき単語です。

グラマーの意味をチェック

日本語と英語でのグラマーの違いはどのようなものでしょうか。日本語と英語では意味合いが変わってくるので、ここで確認しておきましょう。

日本語のグラマー

「グラマーな女性」というと、ふくよかな女性やいわゆる「ボンキュッボン」な女性をイメージするのではないでしょうか。痩せ型を良しとする日本ではなかなか見られない体型かもしれませんが、世の男性からは好まれる体型でしょう。

最近では「ぽっちゃり」というワードにネガティブさがなくなってきたので、ぽっちゃりという人も多いですね。厳密な好みでいえば、「ぽっちゃりとボンキュボンは違う」という声もありますが、日本語ではとにかく肉付きの良い女性に使われます。

英語のグラマー

日本語のグラマーは英語の「glamour、glamor:魅力、色気」から来ています。英語の意味も性的な魅力全体を意味するものですが、日本語とは異なり、肉体的なもののみを指す言葉ではありません。 肉体的に魅力的な女性、その体型の様を意味する英語は、「voluptuous:官能的」「amorous:なまめかしい」などといいます。

ちなみに、スペルが違いますが、「Grammar:文法」という言葉もありますね。「R」と「L」の違いがない日本語話者にとっては同じように聞こえますが、他の国々の人々にとっては全く違うものに聞こえます。「文法の話をしようとしたらセクハラだと怒られた…」ということがないようにしておきたいですね。

グラマーの使い方・例文

グラマーの意味をお伝えしました。それでは、グラマーという言葉の使い方を例文で見ていきましょう。

[体型]グラマーな女性・グラマーな人

グラマーな女性はといえば、ボンキュボンだったり、ふくよかな女性のことでしたね。

使用例
「紹介してくれる女の子、グラマーって言ってたけど、太ってるだけじゃないか!」
「甘いわね。人工的な加工がない限り、痩せてて一箇所だけに脂肪が集まるなんてことないのよ。」

[文法]グラマーを覚える

「グラマーを覚える」というように使われる場合は、グラマーは文法という意味でしたね。

使用例
「俺はグラマーの方がいいなぁ…」
「ちょっとぉ、男子ー!教室で変な話しないでよねっ!」
「英語ではリーディングよりグラマーがいいって話だったんだけど…。」

グラマーな女性といわれる条件って?

どんな条件の人がグラマーなのでしょうか。前項でも述べた通り、「グラマーとぽっちゃりでは違うんだ!」と主張する男性もいるかもしれません。

体重・体型の特徴

男性が好むグラマーな女性というと、基本的にはボンキュッボン体型のようです。もちろん太い女性のことを指すときもあるようですが、男性の本能として「子どもを身ごもっていない女性に惹かれる」ということもあり、お腹は出ていない方が好まれます。

現実的には、ボンがあればキュッは難しく、痩せ型なのにバストにだけ脂肪があるのはおかしな話です。とある噂によると、「体重48kgでEカップの女性が良い」という男性がとても多いそうですが、そういった声は女性からは嘲笑されてしまいがちです。

ちなみに、日本人女性の平均体重は158cmの人で52kg。グラマーな女性とは、「なかなかお目にかかれない幻の女」なのかもしれませんね。

服・ファッションの特徴

グラマー体型やぽっちゃり体型な人にとって服選びは1つの課題。「太って見えない服装」をしていきたいですよね。そんな人たちにおすすめなのは、裾がコクーン型にすぼまったチュニックや、腕の太さが目立たない七分袖、気になる場所をカバーするストールなどです。

バスト大きめさんのための、太く見えないブラジャーというのもあるので、試してみると良いでしょう。

グラマーの類語・関連語

続いて、グラマーの類語や関連語を見ていきましょう。

グラマラス

グラマラスとは、 glamourの形容詞形。英語は「glamorous:魅惑的な、魅力的な」という意味を持ちますが、日本語ではグラマーとほぼ同義的に使われます。したがって、「グラマラスな女性」と「グラマーな女性」は日本語ではほぼ同義です。

グラマーチェック

グラマーチェックとは、Grammarの方のグラマーを確認するもの。文法やスペルを目視ないしパソコンのソフトウェアで確認することをいいます。英語はパソコンや機械にとって判別しやすく、英語のスペルミスや文法の間違いチェックしてくれるオンラインのサイトなどは多く見られます。

一方、日本語のグラマーチェックは機械に任せるのは難しいようです。

グラマーインユース

グラマーインユースとは、イギリスの名門ケンブリッジ大学出版、世界で累計3200万部売れている英語教材。特に英会話で退屈しがちな英文法を勉強するならおすすめとされる、ユーザーや外国語教師推薦の良書。筆者は使ったことはありませんが、amazonの評判の良さやサンプルページの分かりやすさに少し惹かれてます。

男性にも人気のあるグラマー体型!

グラマーとは、英語とは少し意味が異なる和製英語。出るところが出て、引っ込むところが引っ込んでいるような男性が好むような体型の女性をいいまます。ただし、日本人女性はどちらかというと痩せ型に憧れる人の方が多いもの。褒め言葉であっても、職場の同僚などに「グラマーだね」というのは避けた方が良いでしょう。

日本語の意味でも英語の意味でも、ビジネスシーンでは不釣り合いなワードです。オフィスで使用することのないようにご注意を!

「R」と「L」の違いがわからない、聞き取れない人は・・・
今回ご紹介している「グラマー」という言葉一つをとっても日本語と英語ではイメージが異なります。
 
英語を正しく発音し使いこなせれば、聞き間違いや言い間違い、異なる考えによるトラブルも避けられるでしょう。
 
英語を独学で学んでいるけどなかなか上達しない・・・。そんな悩みを抱えている人は英会話スクールで講師と会話することがおすすめ。現在はオンラインスクールも豊富で、家にいながら英語のレッスンが受けられます。なかなか通う暇がないという人はぜひオンラインレッスンを上手に利用して賢く英語を身につけましょう
 
CHEWYのおすすめは「産経オンライン英会話」「BIG★EASY(ビック・イージー)」。
 
産経オンライン英会話は1回158円からという低価格に加え、開講時間が早朝5時から深夜25時までと長いため忙しい人にも利用しやすい特徴があります。予約も30分前に行えばOKなので、隙間時間に英語レッスンができてしまいます。
 
 
BIG★EASYは日常会話でも使える無理のない英会話が学びたい人におすすめのオンラインレッスンです。英語が堪能なフィリピン人講師が担当。アメリカ人やイギリス人など英語圏の講師といきなりやるのはちょっと・・・という人にも向いています。
 
 
ぜひ詳細を確認してみてくださいね!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です